忙

很久沒有更新網誌，因為二月分實在忙到爆。
第一個星期搞中國新年慶祝活動，第二個星期趕課(因為新年活動讓課程明顯慢了不少)，第三個星期生病躺在家裡整整五天，第六天下床來，第七天又趕回學校上課。第四個星期趕期末成績，還有三天後要交的期末個人評語。
近四十個學生，每個人都要寫個一兩百字個人叮嚀與勉勵。動詞用來用去就那幾個，上學期寫了一次，這次再寫，實在想不出什麼新字句來描述。叫我用中文我也不知道該怎麼變出新鮮的字句，何況是用英文? 我的英文寫作又慢，壓力下寫出來常不知所云，修來改去，超痛苦的。

如果有在私中教書的朋友，大概可以体會寫期末評語的痛。我上學期已經怨念過一次，這學期又要再來一次。